The question of course is why can the pure at heart see God? Is it that we see through our soul not through our retina?
We see God with our soul. When our soul is not pure, the lens is clouded and even distorted. When our heart is pure, the lens is clean and we can see the invisible.
When we allow Jesus to purify us from the inside, we cannot help but see God everywhere.